Selección del célebre método para violín, transcrita y revisada por Emilio Mateu. La idea de abordar la transcripción para Viola del método de Delphin Alard (1815-1888) conocido en España como “Método completo y progresivo” surge al experimentar, algunos de sus estudios, con alumnos de distintos niveles.
De Alard se puede decir que, su atractivo no reside sólo en los aspectos técnicos, sino en su línea melódica que va guiando el desarrollo de los estudios, hace que se sienta entusiasmado y, finalmente, éste queda impregnado de un fino sentido musical.
Mateu ha considerado conveniente para el manejo de la obra, dividir ésta en tres cuadernos (que corresponden a los niveles elemental, medio y superior), omitir aquellos estudios que por reiterativos dentro de la literatura general de la viola pierden interés.