En dehors de nombreux nouveaux chants de Noël pour enfants, la plupart des chants de Noël connus en langue allemande ont une histoire vieille de plusieurs siècles. Ils ont souvent été utilisés dans des œuvres plus importantes comme dans des cantates de Noël. Sur cette page vous trouverez principalement des arrangements variés et des collections de partitions.
Les plus anciens chants de Noël allemands sont des transcriptions d’hymnes et de cantiones latins. D’autres remontent à une variante populaire du mysticisme typique de l’époque médiévale, qui s’exprime dans la coutume du Kindelwiegen, qui a perduré jusqu’au XXème siècle. Lors du Kindelwiegen, les enfants ou les femmes, souvent des religieuses, berçaient une figurine de l’enfant Jésus dans un berceau attaché à un ruban de soie, en chantant des chansons qui reproduisaient à trois temps le caractère du bercement. C’est probablement de ce contexte que provient le célèbre « In dulci jubilo ».
Au début des temps modernes, Martin Luther a non seulement traduit d’anciens chants de Noël, mais il en a aussi créé de nouveaux, comme « Vom Himmel hoch, da komm ich her » ou « Nun freut euch, lieben Christen g’mein ». À l’époque baroque, les chants de Noël présentent de plus en plus un caractère de piété personnelle, qui s’exprime particulièrement bien dans « Ich steh’ an deiner Krippen hier ».
L’émotion est encore plus forte au XIXème siècle, époque romantique, d’où vient le chant de Noël le plus populaire de tous les temps : « Stille Nacht, heilige Nacht » (Douce nuit, sainte nuit).
Es waren Hirten zu Bethlehem
bearbeitet für dreistimmigen Frauenchor
pour: Chœur de femmes (SSA) a cappella
Partition
№ d’article: 2336
pour: Chœur à voix mixtes (SSATB) a cappella
Partition
№ d’article: 423517
pour: Chœur d'hommes (TTBB) a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 469552
Bremer Chorblaetter 18
pour: Chœur d'hommes
Partition de chœur
№ d’article: 335093
Hymnen und Choräle
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
Partition
№ d’article: 464938
Es waren Hirten zu Bethlehem
für gemischten Chor a cappella
pour: Chœur à voix mixtes (SATB) a cappella
Partition musicale
№ d’article: 2334
4. Advent: Joh. 1, 23 aus "Deutsche Sonntägliche Evangeliensprüche" (1612)
pour: Chœur à voix mixtes (SSAB) a cappella
Partition musicale
№ d’article: 1162
für gemischten Chor (SATB/SAB) a capella
pour: Chœur à voix mixtes (SATB/SAB) a cappella
Partition
№ d’article: 422610
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
№ d’article: 372192
pour: Chœur d'hommes, piano
PART (KA)
№ d’article: 487669
aus: Geistliche Lieder (2. Teil Nr. 14)
pour: Chœur à voix mixtes (SATTB); basse continue ad lib.
Partition
№ d’article: 365792
pour: Chœur d'hommes (TTBB) a cappella
№ d’article: 362038
4. Advent: Joh. 1, 23 aus "Deutsche Sonntägliche Evangeliensprüche" (1612)
pour: Chœur d'hommes (TTBB) a cappella
Partition musicale
№ d’article: 1163
pour: Chœur d'hommes
№ d’article: 333769
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
№ d’article: 242641
pour: Chœur d'hommes
№ d’article: 242639
pour: Chœur d'hommes (TTBB) a cappella
№ d’article: 370106
pour: Chœur de femmes (SA), cordes, orgue
Partition seule Orgue
№ d’article: 1682015
Choralvorspiel, BWV 732
pour: Orgue
Partition musicale
№ d’article: 2511
Choralvorspiel, op. 16, Nr. 35
pour: Orgue
Partition musicale
№ d’article: 4464
aus: Geistliche Lieder und Arien
(G. Chr. Schemellis Gesangbuch, Leipzig 1736)
pour: Voix (grave), basse continue
Partition
№ d’article: 2816
aus "30 kleine Choralvorspiele", op. 135a
pour: Orgue
Partition musicale
№ d’article: 4161
pour: Chœur à voix mixtes (SSAATTBB) a cappella
№ d’article: 579725
pour: Chœur à voix mixtes (SABar) a cappella
№ d’article: 291099
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 475618
Weihnachtslied
Süddeutsche Weihnachtsmusik Band 19
pour: 2 voix solistes (SS), flûte, orchestre à cordes
Partition vocale
№ d’article: 344589
(O Haupt voll Blut und Wunden)
pour: Orgue
Partition musicale
№ d’article: 3322
aus op. 17 "Aus der Jugendzeit"
pour: Piano
Partition musicale
№ d’article: 3552
Lasst uns froh und munter sein; Ihr Kinderlein kommet
pour: Accordéon
Partition musicale
№ d’article: 1059
Strubes Chorblaetter 4
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
№ d’article: 138817
Praetorius: Vom Himmel hoch - Bach: Lobt Gott, ihr Christen - Praetorius: Wie schön leucht' uns der Morgenstern - Vulpius: Aus Saba kamen Kön'ge dar
Edition Schultheiss
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 365130
pour: Chœur d'hommes (TTBB) a cappella
№ d’article: 363274
aus der Orgeltabulatur Fridolin Sichers, c. 1503 bis 1531
pour: Orgue
Partition musicale
№ d’article: 3544
pour: Chœur d'hommes
№ d’article: 549641
aus "Der Fluyten Lust-Hof"
pour: Flûte à bec soprano
Partition musicale
№ d’article: 1121
pour: Chœur à voix mixtes (SABar) a cappella
№ d’article: 128657
pour: Chœur à voix mixtes a cappella
№ d’article: 388163
Deutsche Weihnachtslieder aus Südosteuropa
pour: Chœur de femmes (SSA) a cappella
Partition de chœur
№ d’article: 376135
pour: Chœur de femmes a cappella
№ d’article: 553525
für SATB
Singpartitur
pour: Chœur à voix mixtes (SATB) a cappella
Partition vocale
№ d’article: 1610249
pour: Chœur de femmes (SA), cordes, orgue
Partition seule Orgue
№ d’article: 581171
pour: 1–2 flûtes à bec soprano, guitare; voix ad lib.
Partition musicale
№ d’article: 1684
pour: Ensembles de vents
№ d’article: 126819
Choralvorspiel, op. 67, Nr. 23
pour: Orgue
Partition musicale
№ d’article: 2783
für TTBB
Singpartitur
Partition vocale
№ d’article: 1610248
aus: Geistliche Lieder und Arien
(G. Chr. Schemellis Gesangbuch, Leipzig 1736)
pour: Voix (grave), basse continue
Partition
№ d’article: 2818
Geistliches Volkslied, nach "Joseph, lieber nefe mein"
pour: Violon, violoncelle
Partition d'ensemble (télécharchement pdf)
№ d’article: 1686
pour: Chœur à voix mixtes (SABar) a cappella
№ d’article: 128147