Viva Belcanto!

Le titre "Viva Belcanto !" ne peut pas vraiment être traduit. "Hail to Fairy Chants" serait une traduction littérale. Mais Belcanto, c'est plus que ça. C'est un mode de vie, c'est la joie du chant spontané et virtuose, du vrai chant. Le chant peut exprimer les humeurs et les sentiments d'une manière crédible : La joie, la tristesse, l'amour, la solidarité.....

Le compositeur a commencé par le célèbre signal de trompette du "Capriccio Italiano" de P.I.Tchaïkovski - et une joyeuse chanson italienne, également tirée de ce "Capriccio". Vient ensuite le "Chœur des prisonniers" de l'opéra "Nabucco", numéro 1. Une chanson qui chante le grand besoin, mais aussi l'espoir et la cohésion. Le chiffre 2 est également très connu : Quelques mesures suffisent pour reconnaître la "Marche du triomphe" de l'opéra "Aida" de Giuseppe Verdi. Alfred Bösendorfer a écrit un arrangement complet de cette marche et y a ajouté un nouveau texte : "Viva, viva la gloria, viva la libertà" ("Vive la gloire, vive la liberté"). Après une transition avec une cadence de clarinette, le numéro 3 donne à l'amour assez d'espace pour se déployer. C'est une belle chanson chantée par un pêcheur napolitain dans son bateau, la "Santa Lucia". Son bateau, qui a souvent défié les éléments et l'a toujours ramené à la maison en toute sécurité. Dans le numéro 4, la musique exprime la gaieté et la joie que l'on peut trouver dans les grandes fêtes, mais aussi dans les matchs de football moderne. Pour traduire cette ambiance en musique, Alfred Bösendofer s'est inspiré de la chanson à boire de l'opéra "La Traviata" de Giuseppe Verdi. Enfin, sous la forme d'une garantie rapide, le fameux "Funiculì, Funiculà", un hommage à un repère visible du sud de l'Italie : le Vésuve. Luigi Denza a composé cette célèbre chanson en 1880 pour l'ouverture du téléphérique du Vesuvius (Monte Vesuvio funivia).