Milord

Après un accident de scène survenu le 28 mai 1958 à Stockholm, la chanteuse française Édith Piaf se sentait suffisamment rétablie pour partir en tournée en juillet 1958. Lors d'une visite au restaurant à Cannes, elle soumit à son nouvel ami Georges Moustaki quelques idées à partir desquelles il devait écrire des chansons. L'une d'entre elles contenait une histoire d'amour lors d'un sombre dimanche à Londres. Moustaki a alors noté le mot "Milord" ("mon seigneur") sur une serviette en papier. A partir de cette idée de départ, il a écrit le texte complet de la pièce, dans laquelle le Milord britannique, issu de la classe supérieure, est abandonné par sa femme et consolé par une fille du port. Elle lui demande de ne plus pleurer ("ne pleurez pas, Milord"), mais ne se sent qu'une ombre dans la rue ("ombre de la rue"). Moustaki a ensuite demandé à l'amie et principale compositrice de Piaf, Marguerite Monnot, une mélodie correspondante. Plus tard, Moustaki expliqua que la mélodie contrastait par ses passages en majeur et en mineur, par l'alternance de rythmes de valse, de fox-trot et de charleston.