Komponistinnen in Japan und Deutschland

Diese Dokumentation einer Veranstaltungsreihe im Goethe Institut Tokyo ist eine eindrucksvolle Veröffentlichung über Unterschiede und Gemeinsamkeiten. Die Gespräche der Komponistinnen Haruna Miyake, Kikuku Massumoto und Adriana Hölszky mit der Musikwissenschaftlerin Eva Rieger und der Herausgeberin und Verlegerin Renate Matthei zeigen verblüffende Ähnlichkeiten des individuellen Erlebens. Besonders nahe gehen die Lebensgeschichten der Japanerinnen, in selbstbewusster Bescheidenheit, dem Wissen um ihre Fähigkeiten und ihrer weiblichen Eigenständigkeit.

mit Texten von Eva Rieger, Beatrix Borchard, Kikuko Masumoto, Haruna Miyake, Nobuko Funayama, Richard Schneider (Vorwort) und Renate Matthei (Herausgeberin)